创刊号 · 二〇二六年秋
七个视角,一个上午:428 如何让涩谷收束
428 把五个故事缠进涩谷的十个小时,然后要求你不要只读其中一个。它的总监刻意把主要人物压到七个,还让剧本沿着时间横着写。这两个决定都值得偷。
工具
读日语时我们需要的小工具,被重做成「能小就小」的形态。没有账号、没有数据库、没有 API、没有 Token 成本——全部交给浏览器,什么都不上传。
| № | 工具 | 作用 | 成本 |
|---|---|---|---|
| 01 | 假名转换 | 平假名与片假名互转,处理半角与全角。粘进任何一段日语,先念一遍再决定要不要用。 | 免费 · 离线 |
| 02 | 带音调的五十一音 | 假名表的五十六格,每格给出东京音调的现代调型、示例词,以及决定调型的拍数。 | 免费 · 离线 |
| 03 | 纵排与横排试排 | 把同一句话同时以横排与纵排两种方式试排,汉字带注音。两者之间的差别,是「读日语值得」的大部分理由。 | 免费 · 离线 |
编辑部
Cloveread 先是一本杂志,然后才是一件产品。将来要支撑这一切的阅读工具仍在开发中,而我们决定先开始发表:等到产品完成才上线的杂志,没有人会读,而日本文学不会等人。
关于
Cloveread 是一份关于日本作品——小说、漫画、影像、游戏——也关于它们所用语言的小杂志。我们大多写书,最在意的是你在页面上与它相遇的那一刻。
最新
| № | 栏目 | 文章 | 日期 |
|---|---|---|---|
| 01 | 游戏 | 七个视角,一个上午:428 如何让涩谷收束428 把五个故事缠进涩谷的十个小时,然后要求你不要只读其中一个。它的总监刻意把主要人物压到七个,还让剧本沿着时间横着写。这两个决定都值得偷。 |